Apre al pubblico il 5 settembre 2018 la mostra "Marc Chagall come nella pittura, così nella poesia", a cura di Gabriella Di Milia, in collaborazione con la Galleria Statale Tret’jakov di Mosca, promossa dal Comune di Mantova e organizzata e prodotta con la casa editrice Electa.
L’esposizione dedicata al pittore che, insieme a Picasso e Robert Delaunay, ha forse ispirato il maggior numero di poeti, scrittori e critici militanti del Novecento, inaugura a Mantova, in concomitanza con Festivaletteratura, negli spazi restaurati di Palazzo della Ragione.

Lunedì 27 agosto sono arrivate le prime opere a Palazzo della Ragione, mentre nella giornata di martedì 28 agosto sono state aperte le prime casse con i capolavori provenienti dalla Russia. Durante l'apertura era presente il sindaco di Mantova Mattia Palazzi affiancato, tra gli altri, dal direttore dei Musei Civici Stefano Benetti, dal Conservatore Roberta Piccinelli e dal consigliere delegato alla Cultura Giovanni Pasetti, oltre che dallo staff della casa editrice Electa, che ha organizzato e prodotto l'esposizione, e il pull di tecnici, tra funzionari e restauratori della galleria moscovita che, con il Comune, ne è promotore e che resterà in città fino al termine dell'allestimento. 

Sono esposte oltre 130 opere tra cui il ciclo completo dei 7 teleri dipinti da Chagall nel 1920 per il Teatro ebraico da camera di Mosca che rappresentano il momento più rivoluzionario e meno nostalgico del suo percorso artistico.
I 7 pannelli, tempere e gouache su tela di grandi dimensioni (tra cui Introduzione al Teatro ebraico, 284 x787 cm), costituiscono un prestito eccezionale della Galleria Statale Tret’jakov di Mosca, di assai rara presenza in Italia. Furono presentati a Milano nel 1994 e a Roma nel 1999, dopo le esposizioni del 1992 al Guggenheim di New York e del 1993 al The Art Institute di Chicago.
Una selezione di opere emblematiche (dipinti e acquerelli) di Marc Chagall degli anni 1911-1918 completa l’allestimento immersivo del Teatro ebraico, insieme a una serie di acqueforti eseguite tra il 1923 e il 1939, tra cui le illustrazioni per le Anime morte di Gogol’, per le Favole di La Fontaine e per la Bibbia.

La mostra è accompagnata da un catalogo edito da Electa che, oltre a restituire le influenze e contaminazioni artistiche e culturali che Chagall assorbì vivendo a Vitebsk, San Pietroburgo, Parigi e Mosca, racconta la fascinazione che il pittore russo esercitò su poeti, artisti, letterati dell’inizio del secolo scorso. Una antologia di scritti, molti dei quali mai tradotti in Italia di autori quali Guillaume Apollinaire, Blaise Cendrars, Paul Eluard, Ricciotto Canudo, Kurt Schwitters, Lionello Venturi, James Johnson Sweeney, Vladimir Nabokov, Pieyre de Mandriargues, Maria Luisa Spaziani e altri ancora.

Info: www.chagallmantova.it